ZIEGENBÖCKE VON KĘDZIERZYN-KOŹLE

Die charmanten Bronzeziegenböcke von Kędzierzyn-Koźle sind eine neue und interessante Werbeidee für die Stadt und spielen auf das Wappen und den Namen Kędzierzyn-Koźle an. Die ersten Ziegenböcke, entworfen vom Einwohner Michał Misiaszek, wurden im Oktober 2019 auf dem renovierten Marktplatz von Kędzierzyn-Koźle aufgestellt. Jedes Viertel in Kędzierzyn-Koźle soll zukünftig seine eigene, individuelle Ziegenbockfigur erhalten, die seinen Charakter widerspiegelt. So steht beispielsweise der Ziegenbock mit dem Volleyball neben Hala Azoty. Er ist ein Geschenk und zugleich ein Dankeschön an die polnischen Volleyballmeister von ZAKSA Kędzierzyn-Koźle, deren Erfolge die Stadt national und international bekannt gemacht haben.

Die Ziegenböcke wurden zum Symbol von Kędzierzyn-Koźle und nach der Stadtgründung 1975 in das Stadtwappen aufgenommen. Die Stadt entstand aus den vier Ortschaften Kędzierzyn, Koźle, Sławięcice und Kłodnica. Zuvor hatte jede dieser Ortschaften ihr eigenes Wappen. Das heutige Wappen aus dem 14. Jahrhundert zeigt drei schwarze Ziegenköpfe mit goldenen Hörnern auf silbernem Grund. Es verweist auf die legendären drei Brüder Kozioł, die im 12. Jahrhundert in einer befestigten Burg hier gelebt haben sollen. Außerdem greift es auf

die Geschichten von Lech, Czech und Rus aus mittelalterlichen Sagen zurück.

Neben den Ziegenbockfiguren wurden Tafeln mit QR-Codes angebracht, über die Besucher interessante Geschichten über diese liebenswerten Tiere erfahren können. Hier erfahren Sie unter anderem, warum „Drwal“ (Holzfäller) in Kłodnica, „Kowal“ (Schmied) in Kuźniczka und „Powstaniec“ (Aufständischer)

in Pogorzelec liegen.

Folgen Sie den Spuren der Ziegenböcke und lernen Sie ihre Geschichte kennen. Viel Spaß!