AUF DEN SPUREN DER GESCHICHTE VON PATSCHKAU UND JAVORNIK

Die insgesamt 36 km lange Radroute führt durch: Patschkau, Alt Patschkau, Ujeździec/Geseß, Javorník, Bily Potok, Fuchswinkel, Gostitz, Kamitz und Kosel. Die Rundstrecke verbindet Orte auf beiden Seiten der Grenze. Die Rundstrecke verbindet Orte auf beiden Seiten der Grenze.

Der Wanderweg verbindet bestehende Wanderwege über die Grenze hinweg, darunter den Mieczysław-Orłowicz-Sudetenhauptwanderweg, den Hexenweg, die Route R-9, EuroVelo 9 (internationaler Radweg), den Oppelner Zisterzienserweg, den Autotouristenroute Patschkau-Ottmachau und auf tschechischer Seite die Routen 53 (nach Jeseník), 6045 (nach Bukove) und 6047 (zu den Höhlen auf dem Špičák).

Der Weg wurde markiert und mit 5 Pavillons auf der polnischen Seite und 2 Pavillons auf der tschechischen Seite ausgestattet, die als Rast- und Erholungsplätze für Touristen dienen, sowie mit Tafeln, die die einzelnen Orte beschreiben – das kulturelle Erbe beider Gemeinden.

Zusätzlich haben Touristen, die eine der Sehenswürdigkeiten in Patschkau oder Javorník (Rathausturm in Patschkau und Museum in Javorník) besuchen, die Möglichkeit, Fahrräder auszuleihen, mit denen sie kostenlos die Sehenswürdigkeiten auf der anderen Seite der Grenze besuchen können. Die Fahrradstationen werden neben dem Museum in Javorník und in Patschkau neben dem Rathausturm eingerichtet.